black horse перевод

• 'темная лошадка' (о скаковой лошади, перен. о человеке)

• black:    1) черный цвет, чернота2) черная краска, чернь3) черное платье, траурное платье4) грязь, сажа; черное пятно; Ex: you have some black on your hand у вас на руке что-то черное5) чернокожий6) негр7) _ш
• horse:    1) лошадь, конь Ex: riding horse верховая лошадь Ex: draught horse упряжная лошадь Ex: heavy draught horse тяжеловоз Ex: head horse коренник Ex: school(ed) horse цирковая лошадь Ex: proud horse конь
• black forest horse:    Шварцвальдская лошадь
• black horse cavalry:    ист, полит "кавалерия на вороных конях" Прозвище, данное Т. Рузвельтом [Roosevelt, Theodore (Teddy)] членам законодательной ассамблеи штата Нью-Йорк [New York State Assembly], которые вымо
• hohhot black horse f.c.:    Хух-Хото Блэк Хорс
• the black beetle (dark horse comics):    Чёрный жук
• on the horse:    adj AmE sl How long have you been on the horse? — Сколько времени ты уже ширяешься героином?
• horse-coper, horse-couper:    1) торговец лошадьми; лошадиный барышник
• be in the black:    приносить доход (доходы в старинных конторских книгах записывалисьчерными чернилами, долги и расходы - красными)
• black will:    чёрный каменный окунь (Centropristes striata)
• in the black:    без убытков, с положительным сальдо, с прибылью
• the black:    The Black (album)
• to be in the black:    иметь положительное сальдо (баланса); иметь прибыль
• a charley horse:    n AmE infml Poor Tom is always getting a Charley horse in his leg after playing soccer — У Тома всегда сводит ногу после игры в футбол She can't play, she has a Charley horse — Какое там играть
• abuse a horse:    загнать лошадь

• He drank up his black horse from under him.
  Черные прекрасные волосы ниспадали у него ниже плеч.
• He rides his own personal black horse named Echo.
  Ездит на своем личном чёрном коне по имени Эхо.
• The small Black Horse is in the south.
  Черногузка вытекает на юге озера.
• For example, Red Horse wins Black Horse.
  Белый Конь берёт Чёрного коня.
• He rode a tall black horse, superbly groomed and evidently expensive.
  Он скакал на высокой черной лошади, великолепно ухоженной и очень дорогой.
• Echo - The Man's black horse.
  Эхо — чёрный конь Человека.
• He greeted us great, black horse and perhaps the most “oklepany” view.
  Он приветствовал нас большой, черный конь и, пожалуй, самый “oklepany” вид.
• Suddenly it was not a foal any longer, but a horse; a huge black horse.
  Вдруг... это не жеребенок, а огромный вороной конь.
• Revelation's historical context may also influence the depiction of the black horse and its rider, Famine.
  Исторический контекст мог также повлиять и на образ Голода, чёрного всадника.
• From this mediaeval horse came an animal called the Old English Black Horse in the 17th century.
  От этой средневековой лошади в XVII веке появилось животное, называемое древнеанглийской Черной Лошадью.